€&hamilt ĵ&loa�&e