]q݀ܯ